Afrotrip - parte V - A conexão
Autor(a): Diego
De ônibus, Diego foi levado até o saguão do aeroporto, onde, na teoria, ele passaria pela imigração e rumaria até a área de embarques nacionais, pegando assim a conexão de Johanesburgh para Cape Town. Chegando ao tal saguão, Diego pôde contemplar uma fila, no mínimo, grande pra cacete. “Fodeu” pensou ele, “eu tenho uma hora e meia pra fazer a conexão… e nem sei que fila pegar”.
Entrou numa fila aleatória, perguntando-se se estava na correta. Dez minutos depois, teve a impressão de ter ouvido algo em português. Apurou a audição, percebendo assim um grupo com quatro brasileiros, numa outra fila. Saiu de sua fila e foi falar com eles.
- Vocês são brasileiros?
- Sim - respondeu um deles - você sabe se é essa a fila que a gente tem que pegar?
- Sei lá. Num tem pra quem perguntar.
- Verdade.
Conversaram amenidades por cerca de uma hora, e Diego descobriu que eles iam para a mesma cidade que ele, porém para outra escola. Diego percebeu que não tinha andado nem quatro metros na fila.
- Gente - disse ele - faltam vinte minutos pro vôo sair…
Sem nada dizer, um dos brasileiros separou-se dos demais, indo ter com um segurança. Foi levado, então, para o começo da fila. Dois minutos depois, voltou correndo, gritando:
- A gente tá do lado errado do aeroporto!
- Como assim? - Perguntou Diego.
- É por aquele corredor- Indicou o homem.
Sem nada dizer, os cinco sairam correndo, carregando mochilas desajeitadamente. Ao olhar para trás, Diego percebeu que não eram os únicos naquela situação, e que os gritos de seu novo amigo haviam surtido efeito em varias outras pessoas. Inúmeros homens, mulheres e crianças os seguiam, todos correndo. O garoto olhou o relógio. Dez minutos para a decolagem.
Chegaram então à mais cabines, estas sem fila nenhuma.
- Vamos um em cada uma. A gente se encontra do outro lado - disse um dos rapazes.
Diego foi para a cabine na extrema esquerda. O atendente era um negro com uma cara extremamente simpática.
- How you doing? - Disse o atendente.
- Fine. Fast please, my flight is taking off in seven minutes! - Disse ele, surpreendendo-se com a frase.
- Ok, ok… why are you here?
- To study english.
- Fine.
Depois, o atendente fuzou no computador durante um período de quinze segundos, arrastados como horas.
- There you go - disse ele, devolvendo o passaporte para o garoto - Good luck catching that plane.
Passando pela cabine, Diego procurou por seus amigos. Ao invés de encontrá-los, porém, ele encontrou sua mala. “Fodeu”, pensou ele “agora eu tenho que fazer o check in de novo”.
Sem perder mais tempo, pegou sua mala e correu pelos portões, emputecendo-se ainda mais com um novo corredor, extremamente extenso, com placas que iam até a plataforma de numero 118.
- You goin’ to Cape Town? - Disse um homem negro, com dreads enormes, vestido de laranja, identificado como “assistance”.
- Yes - Respondeu ele.
- Gimme that bag, man (mãn). Folow me.
Depois disso, o homem lançou-se por escadas rolantes, as quais o garoto nem sequer tinha visto, já que estas estavam na lateral logo atrás dele.
- You are goin’ to give me a nice tip for this! - Disse o homem.
- As long as you take me to the plane on time - Respondeu ele, pensando que não ligava de pagar 10 dólares desde que não precisasse passar pela burocracia de encontrar outro vôo.
Ao fim da escada, mais um saguão. O homem saiu pelas portas do aeroporto, o que fez Diego achar que ele estava sendo roubado.
- Come on, man(mãn), tou wastin’ time!
Depois de seguir o homem por uma enorme calçada, Diego chegou à área de vôos nacionais (da calçada, podia-se ver grandes obras, que mais tarde Diego soube ser a ampliação do aeroporto, o que justificou ele ter tido que sair do aeroporto para ir à área nacional).
O homem levou-o direto até o check-in, furando a fila e descontentando muita gente.
- Now listen: you have to go through those gates, and then proceed to platform 14. Hurry.
Diego deu o dinheiro prometido, e correu como nunca, já tirando o cinto. Passou pelo portão, e rumou até a plataforma 14. “Ótimo, não troquei dinheiro”, pensou ele.
Ao chegar lá, porem, encontrou seus amigos sentados.” Perdi o Vôo”, pensou ele.
- Que houve?
- Falta de combustível… Nosso vôo sai daqui duas horas e meia.
Diego não sabia se ria ou se chorava Então riu.
- Por que vocês não me esperaram? - Perguntou ele.
- Cara, você passou por lá antes de nós. Aliás, você percebeu que nossas malas estavam lá?
- Percebi…
O tempo de espera passou rápido, com conversas animadas e muitas risadas.
Ao entrar no avião, Diego estava exausto, e nem viu a decolagem. Seu ultimo pensamento foi: “Será que, depois de duas horas e meia de atraso, ainda tem alguém me esperando lá?”.